2007年09月06日
変わったもの@鹿児島串木野
這次鹿兒島旅行又看到了在沖繩絕不能看到的、有意思的兩個東西了首先是在我
朋友家附近看到的簡陋停車場這麼簡單的骨架耐颱風嗎聽朋有說,颱風時還是
要收拾好不然後果不堪設想呢另一個是在冠嶽園看到的計數器的日語,這個機器
不只引起了我的目光,我朋友也覺得這樣的表達方法有點不對勁不過這個日語好像
不是錯誤耶只是我們聽不習慣而已呢
鹿児島で初めて見た簡易駐車場とカウンターの日本語が今回気になった物でした
Posted by りーしぇん at 21:22│Comments(2)
│鹿児島旅行
この記事へのコメント
我也覚得很有意思。
りーしぇんさん、観察力が太好了! (笑)
りーしぇんさん、観察力が太好了! (笑)
Posted by 蓋碗 at 2007年09月07日 22:18
>蓋碗さん
お褒めいただき、光栄です。これからも洞察力を磨いて、おもしろいものをUPできるよう努力する所存です!
お褒めいただき、光栄です。これからも洞察力を磨いて、おもしろいものをUPできるよう努力する所存です!
Posted by りーしぇん at 2007年09月09日 09:12